31 марта 2011 г.

Я не жабничаю)))the cat's whiskers / I don't do frogging)))the cat's whiskers

Заметила, что в последнее время меня тянет на зеленый цвет. Он успокаивает, дает отдых глазам...
Я покупаю зеленые нитки,ткани, пуговицы и разные мелочи
Шью зеленые игрушки и подушки
И вот продолжение моей весенней одержимости зеленым цветом: чехол для ножниц от The cat's whiskers

Долго думала, как бы перевести на русский надписи на обеих сторонах?
Дословного перевода не получилось, видимо это игра слов)))
Остановилась на таком варианте: "Я не жабничаю! Я распарываю вышивку!"
 Не знаю, насколько это правильный перевод, но получилось забавно))) и тоже игра слов, или, скорее, букв: "жаБничаю - жаДничаю"
Вышивала на ткани "двунитка". Купила однажды, и так она у меня и лежала. Потому что оказалось, что число нитей по вертикали и горизонтали не совпадает... И я решила не рисковать и крестиком на ней не вышивать. Но оказалось - все не так страшно, нужно было просто попробовать! Глаза боятся - а руки делают)))

29 марта 2011 г.

Крошка Цветочек / Floweret

Этой весной я первый раз участвовала в рукодельном обмене. Волновалась, придумывала подарок, шила, с трепетом ждала, когда его получат и понравится ли?Но, кажется, все прошло удачно)))) На днях посылочка прилетела к милой девушке Светлане (Fatinika)
Тему обмена придумали простую, весеннюю и не ограниченную определенной техникой исполнения - "Весенние цветы"
Так появилась эта цветочная малышка по выкройке от Tilda



21 марта 2011 г.

Золотые рыбки

 Как я мечтаю о золотых рыбках! Но у сынишки аллергия, поэтому это только мечты....
И хотя это ребячество, я обзавелась виртуальным прудиком с золотыми рыбками!! ^_^
Заходите, посмотрите, покормите))) в самом конце страницы будут жить эти мои 7 золотых рыбок)))
 

19 марта 2011 г.

Жизнь прекрасна/Life is beautiful

Первая весенняя бабочка, нежно голубого цвета, как первоцветы и крокусы, как просыпающееся от зимней спячки небо... так хочется приблизить тепло, чтобы эти маленькие красавицы пустились в полет!
Одно из моих любимых хокку - это....

Бабочки полет
Будит тихую поляну
В солнечных лучах.(Басё)

The first spring butterfly of gently blue color, as primroses and crocuses, as the sky waking up from winter sleep...
One of my favourite haiku is -
 
butterflies flit…
that is all, amid the field
of sunlight
  (Matsuo Bashō)



16 марта 2011 г.

Кривульки

Форум "Иголочка" проводит конкурс Кривулька на год
Я мимо пройти не смогла, так как вышивать начала недавно, и эти милые маленькие штучки, всякие бискорню, зигугу, пендибули и пр - хочется иметь в огромном количестве.
 А тут еще и конкурс))) поэтому совмещаю полезное с приятным))
а эта зигугу не конкурсная, но за компанию и её сюда вставлю ^_^

13 марта 2011 г.

Мастер-класс: кукла-марионетка Страусенок

Кукла-марионетка Страусенок. (МК написан в феврале 2008г)

Театр кукол –явление древнее, но не теряющее своей привлекательности и поныне. Чтобы окунуться в его волшебный мир, нужно совсем немного: желание, хорошее настроение и пару часов свободного времени. Сделать куклу-марионетку под силу даже начинающей мастерице. И поверьте, ваши старания будут вознаграждены, когда вы увидите неподдельный детский восторг. Ведь ни один ребенок не сможет отказаться от игрушки, которая оживает в его руках.
Для работы нам потребуются:

Мастер-класс: пальчиковый театр

Летний пальчиковый театр.
                                                          
Летний пальчиковый театр пригодится и дома, и на прогулке. На улице можно превратиться в настоящих бабочек и пчел, и порхать с цветка на цветок, собирая нектар. Или поболтать с божьей коровкой, которая, конечно же примет вас за своих. А дома зеленую клумбу заменит зеленая варежка с цветами. Ксати, варежка это еще и удобный мешочек для хранения пальчиковых кукол.

Мастер-класс: игрушка в коляску

На прогулку: весело и с пользой!
    
Эта простая в исполнении игрушка просто находка для колясочных малышей. Пока вы добираетесь до места назначения (парка, детской площадки или поликлиники), крошка будет увлеченно возиться с шуршащими, звенящими разноцветными букашками. Вам не придется нервничать и поминутно ловить улетающие за борт игрушки. А малыш пополнит свои знания о мире насекомых, поразвивает мелкую моторику, получит новые тактильные ощущения.
Для изготовления игрушки вам понадобятся:

Рукодельная норка/My small handiwork-house

Это наше с хомячком рукодельное царство)))
и немножко моих хомячьих запасов

Фото, увы, далеко не такое высоко-художественное, как мне бы хотелось...
какое царство - такое и фото  о_О
Ладно, все ж не для глянцевой обложки снимала))))))
это общий вид:стол, полки, лампа, швейная машинка

Мастер-классы

Сделала отдельную страничку с моими мастер-классами ВОТ ЗДЕСЬ
Буду собирать их туда, как в шкатулочку, чтобы все в одном месте и под рукой)))
Если мои чудачества кому-то пригодятся - это будет просто чудесно!!!
А если кто-то поделится своими творениями по этим МК - счастью моему не будет предела)))

А ещё было вот что: книжки-игрушки/ I like to do: my soft toy-books

Про эти книжки я могу говорить долго))) потому что обожаю их придумывать и шить)))
но лучше не рассказывать буду, а показывать))
книжка-дом "Мечта"

книжка по сказке "Где обедал воробей?"
книжка "Садовник"



12 марта 2011 г.

Это было: мои игрушки

Наверное, раз этот блог новенький, то и мои работы здесь должны быть новыми. Но все-таки, хочется принести сюда хотя бы немного привычных, любимых вещей, которые я делала когда-то,  давно и не очень))





В первый раз

Привет))) Я давно вынашивала идею создать блог, и похоже, что мои мысли наконец-то решили материализоваться. Что из этого получится....подумать страшно о_О....Поэтому не будем долго думать- будем делать! ^_^
Скажу честно,